日前,语保工程《濒危汉语方言调查·广东雷州哎话》课题项目组来到湛江,开展田野调查和录音录像工作。13日,语保工程课题项目组老师在录制《濒危汉语方言调查·广东雷州哎话》。 据了解,为科学保护各民族语言文字,教育部、国家语委自2015年起启动语保工程,目标是利用现代化技术手段,收集记录汉语方言、少数民族语言和口头语言文化的实态语料,建成多媒体语言资源库,并开展语言资源保护研究工作,形成系统的基础性成果,进而推进深度开发应用,全面提升我国语言资源保护和利用水平。13日,语保工程课题项目组对广东雷州市客路镇月湖村村民代表进行录音录像,留存当地哎话相关资料。据该课题负责人赵越博士介绍,月湖村村民自迁居至雷州,已繁衍了十二代。该课题自2016年4月获批准立项以来,已经进行了长达两年多的田野调查和录音录像工作,目前,所采集的资料已通过了审核组的初审,进入资料补录阶段。该课题的顺利结题,将为雷州哎话保存下珍贵的实态语料,为今后研究雷州半岛方言作出积极贡献。